revoice (someone's) feelings

Translations
переформулировать чьи-либо чувства
The counselor tried to revoice the client's feelings to ensure understanding.
Консультант попытался переформулировать чувства клиента для лучшего понимания.